Saturday, April 27, 2013

Namecheap's Response to Major WordPress Attack

As you may know, last week, WordPress installations were the target of a substantial and sophisticated attack originating from over 90,000 distributed IP addresses. This affected thousands of installations across the board, and as a result of the potential danger to our hosting customers, Namecheap sprang to action. We were the first hosting company that released a working fix that identified the difference between the attackers' requests and regular ones, and we were the first to create an effective firewall that locked the attackers out, both of which were done without overloading or crashing our servers. Our fixes were then shared with online forums for webmasters and applied on servers worldwide.

Seperti yang kamu mungkin ketahui, minggu lalu, WordPress installations menjadi target penting dan serangan luarbiasa pada lebih dari 90,000 alamat distributed IP. Tindakan ini berdampak pada ribuan instalasi yang ada di dalamnya, dan sebagai hasilnya sebuah bahaya potensial pada hosting para pelanggan kami, Namecheap sprang to action. Kami adalah perusahaan hosting pertama yang merilis perbaikan yang bisa mengidentifikasi perbedaan antara penyerangan dan pelanggan biasa, keduanya dilakukan tanpa overloading atau membuat crash pada serverkami. Perbaikan yang kami lakukan kemudian di-share melalui forum webmaster online dan bisa diaplikasikan pada server-server seluruh dunia.

We're hugely thankful to our support staff for working around the clock to address this issue. It also shows the level of support and service we offer our hosting clients. If you have been hesitant to give it a try, we hope the above can convince you about how great our web hosting truly is.

Kami berterima kasih banyak pada dukungan para staff yang bekerja tanpa mengenal waktu untuk menyelesaikan masalah ini. Hal ini menunjukkan tingkat dukungan dan pelayanan yang kami berikan pada klien hosting kami. Jika kamu masih ragu silahkan gunakan, kami harap pengalaman di atas bisa meyakinkan kamu tentang bagaimana besarnya usaha padaweb hosting.

No comments:

Post a Comment